Kultur · 5 Min. Lesezeit

Grundlegendes Bahasa Indonesia für Bali-Reisende

Zwanzig Phrasen, die ändern, wie Sie empfangen werden.

Begrüßungen

Selamat pagi (guten Morgen, bis ~11), selamat siang (mittags, bis ~15), selamat sore (Nachmittag, bis ~18), selamat malam (Nacht). Apa kabar? — Antwort baik (gut).

Bitte, danke, entschuldigung

Tolong (bitte, für Bitten). Terima kasih (danke). Sama-sama (gern geschehen). Maaf (entschuldigung). Permisi (Verzeihung, beim Vorbeigehen).

Ja, nein, ok

Ya. Tidak. Boleh (man darf — sehr vielseitig). Bisa (können). Tidak bisa (kann nicht, höfliche Absage).

Zahlen

Satu, dua, tiga, empat, lima (1–5). Sepuluh (10), seratus (100), seribu (1.000), sejuta (1 Million). Nützlich für Preise und Handeln.

Beim Essen

Enak (lecker). Pedas (scharf). Tidak pedas (nicht scharf). Halal (viel halal in Bali). Vegetarian wird verstanden; sayur saja = nur Gemüse ist sicherer.

Richtungen und Verkehr

Di mana (wo). Kiri (links), kanan (rechts), lurus (geradeaus). Berapa? (wie viel?). Pelan-pelan (langsam — nützlich für Fahrer).

Bonus — Höflichkeit-Plus

Ibu (gnädige Frau, ältere Frauen), Bapak (Herr, ältere Männer). Beim Begrüßen von Ladenbesitzern oder Fahrern wirkt es respektvoll und wird warm aufgenommen.