문화 · 5 분 분량
발리 여행자를 위한 기초 인도네시아어
당신을 대하는 태도가 달라지는 스무 가지 표현.
인사
Selamat pagi (안녕하세요/아침, ~11시까지), selamat siang (점심, ~15시), selamat sore (오후, ~18시), selamat malam (밤). Apa kabar? (어떻게 지내요) — baik (잘 지내요)으로 답합니다.
부탁·감사·사과
Tolong (요청할 때 '부탁합니다'). Terima kasih (감사합니다). Sama-sama (천만에요). Maaf (미안합니다). Permisi (실례합니다, 지나갈 때).
예·아니오·괜찮아요
Ya (네). Tidak (아니오). Boleh (해도 돼요 — 매우 다용도). Bisa (할 수 있어요). Tidak bisa (할 수 없어요, 정중한 거절).
숫자
Satu, dua, tiga, empat, lima (1~5). Sepuluh (10), seratus (100), seribu (1,000), sejuta (100만). 가격과 흥정에 유용합니다.
음식 필수 표현
Enak (맛있어요). Pedas (매워요). Tidak pedas (안 매워요). Halal (할랄 — 발리에 할랄 음식 많음). Vegetarian (이해되지만 sayur saja = 채소만이 더 안전).
방향과 교통
Di mana (어디예요). Kiri (왼쪽), kanan (오른쪽), lurus (직진). Berapa? (얼마예요?). Pelan-pelan (천천히 — 기사에게 유용).
보너스 — 정중함의 한 단계 더
Ibu (사모님, 나이 든 여성), Bapak (선생님, 나이 든 남성). 가게 주인이나 기사를 부를 때 사용하면 정중하고 따뜻하게 받아들여집니다.